您现在的位置是： 首页 > 教育比较 教育比较
被一所名牌大学录取英语翻译,被一所名牌大学录取英语翻译怎么说
tamoadmin 2024-05-20 人已围观
简介He ended up being accepted by Peking University. This made him famous in the city.他被北京大学录取了,使他全市闻名"I have been offered a job position at Peking University because of my excellent academic performance.
He ended up being accepted by Peking University. This made him famous in the city.他被北京大学录取了,使他全市闻名"
I have been offered a job position at Peking University because of my excellent academic performance.
你的原句里是“录用”，所以我这里就翻译为“been offered a job position”(被提供了一个职位)，这样更接近职业英文的使用习惯。
