您现在的位置是: 首页 > 教育比较 教育比较

录取通知书翻译成英语_录取通知书用英语怎么写

tamoadmin 2024-06-26 人已围观

简介1.翻译成英文2.德语,医疗保险证明,录取通知书,中国大学文凭怎么翻译3.出国留学证件翻译类型有哪些4.帮忙翻译一下。。。急5.英语翻译:1.我不知道是否被录取 2.录取通知书还在路上6.录取通知书翻译7.高手帮忙翻译一段录取通知书上的英文!我能否晚交或不交住宿押金,我的录取通知书还没下来。我非常希望能够继续住在这个宿舍。Can I pay a deposit or deposit late? M

1.翻译成英文

2.德语,医疗保险证明,录取通知书,中国大学文凭怎么翻译

3.出国留学证件翻译类型有哪些

4.帮忙翻译一下。。。急

5.英语翻译:1.我不知道是否被录取 2.录取通知书还在路上

6.录取通知书翻译

7.高手帮忙翻译一段录取通知书上的英文!

录取通知书翻译成英语_录取通知书用英语怎么写

我能否晚交或不交住宿押金,我的录取通知书还没下来。我非常希望能够继续住在这个宿舍。

Can I pay a deposit or deposit late? My letter of admission hasn't come down yet. I'd very much like to stay in this dorm

翻译成英文

你已获...软件工程专业(1级理学本科)录取,新生入校将在2011年7月19日。

如果想在10月入校,请告知我校。

收到本录取书后,

请继续填完申请书,核实注册信息,最好再提交以下文件,包括:

完整的申请表(见本邮件附件)

完整的体检报告(见本邮件附表)

完整的住宿申请表(如想住在校外宿舍的话,请填写;见本邮件附表)

4张护照规格个人照

另需缴纳250美元(相当于800元人民币),作为海外学生申请费(具体详情参见安排文书)

我校一收到以上文件,会随即为你提交申请学生签证。因移民机关常用时3至4周办理学生签证申请,请务必尽快提交这些文件。

如需其它帮助,请别介意、联系我(方)即可。谢谢。

德语,医疗保险证明,录取通知书,中国大学文凭怎么翻译

1:我申请了三所学校,已经收到了两所学校的录取通知书,还有一所学校还没有给我答复,我一直和学校保持着联系,申请材料还在审核当中。

I have applied for three schools and received two admission notice, the third school hasn't reply me yet, I have been keeping contact with the school, the application materials are still under examination.

2:在银行工作了将近六年,觉得自己现在处于瓶颈阶段,觉得知识不够用了,需要提高自己的综合能力。拿到硕士学位后,成为银行行长是我未来的奋斗目标。

After working in the bank for six years, i find myself in the bottleneck period with inadequate knowledge. I need to enhance my overall capability. After getting my master degree, my goal for the future is to become a bank president.

出国留学证件翻译类型有哪些

医疗保险证明 = Krankenversicherungsnachweis

录取通知书 = Zulassungsbescheid

大学文凭 = Hochschulabschlusszeugnis

如特别要强调中国: Abschlusszeugnis von einer chinesischen Hochschule

帮忙翻译一下。。。急

如今,越来越多的人选择出国留学,而这一过程中,证件翻译是一个必不可少的环节。出国留学证件翻译的类型多种多样,下面雅言翻译将为大家介绍一些常见的出国留学证件翻译类型。

护照翻译

护照是出国留学的必备证件之一,申请人需要将护照复印件进行翻译。通常情况下,护照上的信息是英文,如果护照上的信息是其他语言,就需要将其翻译成英文。翻译应包括个人信息、签发日期、有效期等重要信息。

学历证明翻译

申请人需要提供最高学历的学位证书或毕业证书。如果这些证书是用非英文写的,同样需要将其翻译成英文。翻译件应包括学校名称、专业、毕业时间等信息,并需要有翻译人员的签名和****。

成绩单翻译

申请人需要提供最近的一份成绩单,通常是高中或本科阶段的成绩单。如果成绩单是用非英文写的,同样需要将其翻译成英文。翻译件应包括科目名称、分数、学期等信息,并需要有翻译人员的签名和****。

录取通知书翻译

留学申请人必须提供获得外国学校录取的证明,即录取通知书。如果录取通知书是用其他语言写的,需要将其翻译成英文。翻译件应包括学校名称、专业、入学时间等重要信息。

资金证明翻译

为了证明自己在留学期间有足够的资金负担学习和生活费用,申请人需要提供资金证明文件,如银行存款证明、奖学金证明等。如果这些文件是用非英文撰写的,同样需要将其翻译成英文。翻译件应包括账户信息、金额、存款日期等信息,并需要有翻译人员的签名和****。

推荐信翻译

在申请留学时,推荐信是很重要的一部分。如果推荐信是用非英文写的,同样需要将其翻译成英文。翻译件应包括推荐人的姓名、职位、****等信息,并需要有翻译人员的签名和****。

雇主证明翻译

对于在职申请留学的申请人,雇主证明是必不可少的。如果雇主证明是用非英文写的,同样需要进行英文翻译。翻译件应包括公司名称、职位、工作时间等信息,并需要有翻译人员的签名和****。

在进行出国留学证件翻译时,需要注意以下几点:

首先,翻译应准确无误,尽可能保持原文的意思和格式。翻译人员应具备良好的语言功底和专业知识,以确保翻译的准确性和流畅度。

其次,翻译文件需要有公证或翻译机构的认证。在翻译完成后,可以选择将翻译件公证,以确保其合法有效。

最后,申请人应提前了解目标国家使馆或领事馆对翻译文件的要求,以免出现不必要的麻烦和延误。

总结起来,出国留学证件翻译类型多种多样,包括护照、学历证明、成绩单、录取通知书、资金证明、推荐信和雇主证明等。在进行翻译时,应注意准确性和公证认证,并提前了解相关要求,以确保顺利办理留学手续。祝愿申请人能够顺利出国留学,开启美好的留学之旅。

英语翻译:1.我不知道是否被录取 2.录取通知书还在路上

我是tiffany,想死你们了Hey,this is Tiffany.I deadly miss you all!。还记得我吗?Still remember me?很抱歉这么久没有和你们联系。I'm terribly sorry for not contacting you for so long.我搬了新房子把电话号码给弄丢了。I lost your phone number when moving into a new apartment.不知道为什么发邮件给你们试了多次也发不过去。I tried to send you E-mails for thousands of times but somehow failed.现在终于联系上了。Thank god that I finally get in touch with you.大家都还好吗。Is everybody all right?我在这边很想你们。I missed you all so much.不过还好现在我又要去澳大利亚了,又可以见到你们了。I'm happy to tell you that I'm gonna Australia soon. Thus I will be seeing you all.我去那边上学。上高二。I'm gonna there to be a Senior 2 student.在悉尼的pittwater house school。Of pittwater house school.学校的录取通知书已经下来了。I've received the admission,and I'm waiting for the visa.就等签证了。如果不出意外,我7月中旬就会到那里,我都等不及了。If everything goes right, I'll be there in the middle of July.I can't wait to see you all!

录取通知书翻译

1. I don't know whether I have been admitted or not.

2. The admission notice is still on the way.

高手帮忙翻译一段录取通知书上的英文!

尊敬的逄先生:

学号:***( 回复的时候请注明此号码) 有条件录取通知书 Semester 1, 2010

商务管理学士

祝贺你!很高兴你被Magsaysay Technological University录取了。你已经收到了一份商务管理学士的有条件录取通知书。要获得完全的录取,你必须满足以下附录:

这份通知书中包括了你的课程和费用信息,你需要参考这些信息来完成你的承诺表。

怎样接受你的通知书的指南,包括怎样使用承诺表来一步一步完成接受录取。对于国际学生需要完成重要的三步才能成为Magsaysay Technological University的学生--接受通知书,组织你的签证,准备你的开学。

要接受录取,你需要交纳通知书里面“接受你的通知书”部分显示的押金,你必须要在截止日期前递交承诺表和押金,过了这个日期,如果课程学生已满,你的课程就不能再延期。

再次祝贺你进入Magsaysay Technological University,关于你课程的进一步信息请访问网站:www.rmtu.edu.ph/pubs/handbooks. 我们建议所有国际学生能够在学期开始前至少提前2周到校报到。

我们希望能看到你获得我们学校的资格后能开始着手向成功的职业生涯迈进。

We would recommend you for the Singapore Ministry of Education Tuition Grant Deed (TGD) uder the terms and confitions listed in Attachment 3.(意思是学校推荐你去TGD学院,相关条款参考3号附件) However , you are required to complete Attachment 1a , pay for and attend English classes in year 1(你要填写表格1A,并且付费). The course fre for this NAFA(学校名)-administered English course is $2......

In order to confirm your acceptance of our offer ,please read through and sign on all relevant sections in the Acceptance Form (please complete Attachment 1) and make a non-refundable deposit of $**** ti retain your TGD place(完成你的如读手续,你需要在接收表的相关地方签名,看附表1,同时需要缴纳XX美元,这些缴费是不可退的). Please return the abovementioned attachment to the Marketing& Admissions Department (Level 2) and make the necessary payment at the finance Department(Level 1)at NANA Campus 1,80 Bencoolen Street **** For internationl telegraphic transfers(如果是国际汇款的话,就把上面的附件交到他们的MAD部门,地址也已经写了), please refer to Attachment 2,We will consider you have withdrawn form the programme if we do not receive the necessary forms and deposit within 15 working days form the above date. (如果在15天内不及时递交表格以及交钱,你的资格将被取消)

As a foreign applicant , you must apply for a valid Student's [Pass with the Immigtation and Checkpoints Authority (ICA) in order to study in nafa as a full-time student.(作为全日制外国学生,你必须到ICA申请有效的学生卡)please note taht the ICA student's Pass application has to be done online(这个申请必须网上完成). NAFA will issue the CIA SOLAR + Number and the ICA application procedure between 20 ...........after you make payment for the non-refundable deposit of $.... (当你缴纳费用后,NAFA会将证件以及号码给你)If you or your appointed agent does not apply the Student's Pass online by 20 may 2009, we will assume that you have withdraw from the course because ICA usualy needs about 2 months to process an appication (ICA需要两周时间去完成你的申请,如果你或者你指定的代理人没能在09年5月20日前完成网上申请,你的资格将会被取消)

After you have obtained your ICA Student's Pass, please make payment on the remaining course free and administrative frees(less the $.... non-refundable deposit 0 and all other ecessary frees at our finace Department by 13 July 2009.(当你正是入学后,你必须于09年6月13日完成其他费用的支付)WIth the ICA Student's Pass and receipt of the payment of frees,you may attend the Freshmen's Orientation Programme form 14 to 15 July 2009 and choose the modules you intend to take in Semester 1 of year 1 The Orientation schedule will we sent to your home by the end of june 2009(凭ICA学生证以及缴费的收据, 你就可以于6月底报到,参加课程了)

文章标签: # 翻译 # the # 录取