被大学录取英语翻译_被名牌大学录取英语翻译

1.高分求 高中英语 短语翻译 尽量全

2.在英语中“考入”怎么说？

我听说你被景德镇陶瓷大学录取了。

译法1、I heard that you were admitted to Jingdezhen Ceramic University.

译法2、I heard that Jingdezhen Ceramic University accepted you.

解析：

1、大学、学院 university

She?was?admitted?to the?university. 她被那所大学录取了。

2、景德镇陶瓷大学

Jingdezhen Ceramic University

I am studying at Jingdezhen Ceramic University.我在景德镇陶瓷大学学习。

3、录取

admit? 承认,?接纳,?录取,?认,?吸收,?接待

I was admitted to Peking University.我被北京大学录取了。

accept接受,?接收,?承认,?收,?承受,?受

Peking University accepted me.北京大学录取了我。

高分求 高中英语 短语翻译 尽量全

他以优异的成绩被北京大学录取

翻译是：

He was accepted by Peking University with outstanding achievements

在英语中“考入”怎么说？

您好, 高兴为你解答. 求 高中英语 短语翻译

　a short cut 近路/捷径

　abandon oneself to sth　沉湎于…

be able to do sth. 有能力做某事

be capable of doing sth.

有能力做某事

do sth. to the best of one’s ability

尽某人全力做某事

abnormal behavior 反常的行为

　above all 最为重要的是　

after all毕竟

in all 总共

not at all 根本不　　

　be absent from school/work

缺课/旷工

be absent-minded 心不在焉的　　

　be absorbed in　专心于…　

　the academic year 学年

have the access to sth./ doing sth.

有机会做某事/有接近…的权利

by accident 意外地

　according to 根据…　

　account for 解释；说明

open an account 开户头

take … into account 把…考虑在内

　accuse sb. of

指责某人某事/指控某人某事

charge sb. with sth. 指控某人某事

　be accustomed/used to sth./doing

习惯于做某事

make a great achievement/great achievements 取得重大成绩

acid rain 酸雨

　act as 担任；充当

take action to do sth. 采取行动做某事

　take an active part in 积极参加…

　adapt oneself to sth./doing

适应于（做）某事

be adapted to sth./ doing　

　add to beauty/difficulties

增添了美丽/困难　　

　add up to 合计达…

　amount to合计达…　　

in addition 此外，另外

in addition to sth. 除…之外

admire sb. for sth. 羡慕/钦佩某人某事

admit one’s mistake 承认某人的错误

be admitted to university 被大学录取

adopt one’s advice 采纳某人的建议

adopt a child 收养一个孩子

in advance 预先

　advanced technology 先进的技术

　take advantage of 趁机利用

　have a big advantage over…

与…相比有优势

　be to one’s advantage 对某人有好处

advise sb to do sth. 建议某人做某事

advise doing sth.

　current affairs 时事

　can/ be able to afford sth.支付得起…

　be named after… 以…来命名

　again and again 再三地，反复地　　

　be against one's will 违背某人的意愿

the aged 年老者

　agree on ／ upon sth..

就…达成一致　

　agree to one’s suggestion/proposal

同意某人的建议　　

　agree with one’s suggestion/proposal

　ahead of time 提前

first aid 急救

　aim at sth./doing sth.

瞄准某物；旨在做某事

　alarm clock 闹钟

be alert to sth./sb. 对…警惕

　allow … to do sth. 允许…做某事

allow doing sth.

leave …alone 别管…

　get along/on well with…

与…相处融洽；进展顺利　

be amazed/surprised/astonished at… 对…很惊讶

one’s ambition to do sth.

做某事的志向　

　make an announcement 做一个通知

　be anxious about 为…而担心　　

　be anxious for 急于得到…　

　apart from 与…相隔；除了…之外

　can tell…apart 把…区分开

apologize to sb. for sth.

因…向某人道歉

　make an apology to sb. for sth.

　appeal to sb. for sth. 因…向…呼吁

　appeal to sb. 吸引某人

　apply…to practice 把…应用于实践

　apply for a job/position

申请一个工作/职位

　the application form 申请表

　make an appointment with sb.

与某人有约

　appreciate sth./doing sth.

欣赏/感激做某事

　approve of 赞成；同意　　

argue with sb. about ／ over sth.

与某人争论某事

　arouse one’s interest 唤起某人的兴趣

　make an arrangement to do sth.

做出安排做某事

　as a matter of fact 实际上

　as a result 因此

　as a whole 作为一个整体

　as follows 如下

　as ／ so long as只要　

　as the saying goes 俗语言　　

　as usual如平常　

be/feel ashamed of 对…感到羞愧

　fall asleep 入睡

　assign too much homework

布置太多的作业

assure sb. of sth./that 使某人相信某事

　attempt to do sth.. 尝试做某事

make an attempt to do sth.

at a loss不知所措　

　at all costs不惜一切代价　　

　at ease轻松，自在地　

　at present 目前

　at the beginning 最初　　

　at the cost/expense of以…为代价　　　

　at the risk of冒险做某事

　on (an/the) average

平均来说，一般来说

avoid doing 避免做某事

keep/stay awake 保持醒着

award sb. the Nobel Prize

授予某人诺贝尔奖

sb. be awarded the Nobel Prize

　be aware/conscious of意识到…　

back and forth 来回地

go bad 变质

keep the balance of nature

保持自然界的平衡

be banned from 被禁止做某事

snack bar 小吃店，快餐店

go to the barber’s 去理发店

pick up a good bargain

无意中买到一件便宜货

be based on … 建立在…基础之上

be on the basis of …

have a bath 洗个澡

be bathed in tears 泪流满面

bathing suit 游泳衣

on the beach 在海滨

bear a share of responsibility

承担一份责任

heart beating 心脏跳动

beg sb. for sth./ to do sth.

乞求某人做某事

begin with… 由…开始

behave oneself 管好自己

fall/lag behind 落后

human being 人类，人

believe in … 信任…

make believe that 假设

belong to … 属于…

benefit sb. a lot 使某人受益匪浅

benefit from … 从…当中获益

be beneficial to … 对…有益

do one’s best 尽全力

read between the lines

理解字里行间的意思

big game 大猎物

pay the bill 付帐单

give birth to … 生下…

not a bit= not at all 根本不

blame sb. for sth. 责备某人某事

sb. be to blame 某人有责任

fill in the blank 填空

blare the horn 按喇叭

be blind to … 没有意识到…

turn a blind eye to … 对…视而不见

blow up/ be blown up 爆炸

notice board 布告栏

on board 在船上

boiled water 开水

booking office 售票处

never bother to do sth. 不操心做某事

bottled juice 瓶装的果汁

at the bottom of 在…的底部

break out 爆发

break away from … 脱离…

take a deep breath 深吸一口气

hold one’s breath 屏住呼吸

out of breath 上气不接下气

make a brief introduction

作一个简洁的介绍

fire brigade 消防队

bring up sb. 抚养某人

bring in sth. 引进…

bring about changes 导致变化

browse through the books 随意浏览书籍

bump into sb. 撞上某人；偶遇某人

a bunch of flowers 一束花

burn sth. to the ground 把…烧光

burst into tears 大哭起来

burst out crying

bury oneself in sth. 埋头做某事

be buried in

business hours 营业时间

none of one’s business 不关某人的事

be busy doing sth. 忙于做某事

be busy with sth.

press the button 按按钮

call at sp.　参观某地　

　call on ／ upon sb.

拜访某人；号召某人　　

　call off a meeting 取消会议　

cancel a meeting

　calm down 镇静下来　

go on a camping trip 去野营

on the campus 在大学校园里

a candidate for a post/position/job

某职位/工作的申请者/侯选人

cannot help doing 禁不住做某事

cannot help but do sth. 只能做某事

cannot help to do sth..

无法帮忙做某事　

　care about … 关心，忧虑…　　

　care for pop music 喜欢流行音乐

take good care of… 好好照顾…

pursue an educational career

从事教育生涯　　

　carry on one’s work 继续某人的工作　　

　carry out a plan 实施一项计划

in case of fire 以防下雨；万一下雨

in this/that case 如果这样/那样的话

cash desk 收银台；柜台

take a casual look at…

随意地看一下…

the catalogue card 目录卡片

　catch a cold 感冒　　

　catch fire 着火　　

catch hold of sb. 抓住某人

　catch sight of… 看见…　

　catch up with sb. 赶上某人

catch one’s attention to…

引起某人对…的注意

causes and effects 因果

celebrate the wedding anniversary

庆祝结婚纪念日

the central government

中央政府

the wedding ceremony

结婚仪式

face the challenge 面对挑战

win the championship

获冠军称号

lose the golden chance 错失良机

miss the good opportunity

　change one’s mind 改变主意

the English Channel 英吉列海峡

the Movie Channel **频道

　charge (sb.) …for sth.

因…向某人索价…

free of charge 免费地

charge sb. with sth. 控告某人某事

　 take charge of sth. 负责某事

in the chatting room 在聊天室里

cheat in the exams 考试作弊

　check in登记（入住）　　

　check out 结帐　　　

　cheer up 欢呼；喝彩

cash the cheque/check 兑现支票

the chief editor 主编

　Children’s Day 儿童节

have a better choice

有一个更好的选择

choose to do sth. 选择做某事

in the church 在教堂里

under this circumstance

在这种情况下

the citizens of Shanghai 上海市民

the Civil War 国内战争

the social classes 社会等级

classical music 古典乐

　clear up （天气）放晴；清除（安静）　　

　close down a factory 关闭一家工厂　　

　get close to… 接近…

take a close look at… 仔细地看一下

close friends 亲密的朋友

get/find a clue to a crime

找到犯罪线索

Zip Code 邮编

have a collection of 500 stamps

集了500枚邮票

combine A with B

将A与B结合在一起

　come about—happen 发生　

　come across sb./sth. 偶遇…　　

　come down with a disease

因（疾病）而病倒　　

　come out 出版；出现　　

　come to oneself　苏醒过来　

　come true …实现了

When it comes to …, …

关于；谈到…

have a good command of English

对英语掌握地很好

　comment on ／ upon…

对…进行评论

have a comment on/upon…

commit a crime 犯罪

common sense 常识

have …in common 有…共同点　　

　communicate with sb. 与某人交流

communicate sth. to sb.

把某事传达给某人

the Communist Party of China

中国***　

　be compared to/with … 与…相比

in/ comparison to …

　compete with … 与…相竞争

in the competitive society

在竞争激烈的社会里

　complain of/about… 抱怨…

complain to sb. about sth.

向某人抱怨/投诉某事　　

　be composed of 由…组成

consist of …

be made up of　

reading comprehension 阅读理解（力）

personal computer (PC) 个人电脑

　concentrate on ／ upon … 集中注意力于…　　

　be concerned about… 关心/忙于…　

form/reach/come to/arrive at a correct conclusion 得出一个正确的结论

improve people’s living conditions

改善人们的生活条件

on condition that 以…为条件；如果

be full of confidence 充满信心

have confidence in … 对…有信心

　be confident of …　　

be in conflict with … 与…发生冲突

be confused with … 对…感迷惑

　congratulate sb. on sth. 祝贺某人某事　　

be connected with … 与…有关系

be connected to the Internet

与因特网相联

　be conscious of / that 意识到…

be aware of/ that　

a clear conscience 无愧于心

cause serious consequences

导致严重的后果

under construction 仍在建造中

the construction site 建筑工地

consult a dictionary 查阅字典

refer to a dictionary

protect the rights of consumers

保护消费者的权益

make contact with… 与…联络

the contents of a book 书的目录

a speech contest 一场演讲比赛

the Continent 欧洲大陆

sign a contract 签一份合同

　on the contrary　相反地

contrary to one’s expectation

与某人预料的相反

in contrast to … 与…相对比　

　contribute money to … 捐款给…

contribute to … 有助于…

be in control 在掌控中

be out of control 失控

convenient communication

方便的交流

private conversation 私人谈话

co-operate with sb. 与某人合作

cost one’s life 使某人丧生

in the course of … 在…过程中

in the court 在法庭上

be covered with … 被…所覆盖

air crash 空难

be crazy about … 为…疯狂

create the opportunities 创造机会

credit card 信用卡

cross talk 相声

the Red Cross 红十字会

be crowded with 挤满…

cruel behavior 残忍的行为

the cultural difference 文化差异

cure sb. of … 治愈某人的疾病

be curious about … 对…很好奇

current affairs 时事

social customs 社会习俗

cheat customers 欺骗顾客

　cut down the price 降低价格　　

do damage to 对…造成损伤

the damp weather 潮湿的天气

in danger 处于危险之中

date from/date back to 回溯到

in the dark 在黑暗中

from dawn to dark 从早到晚

in the daytime 在白天

turn a deaf ear to 对…充耳不闻

how to deal with 如何处理

what to do with

a great deal of money 大笔的钱

debate with sb. 与某人辩论

be in debt 欠债

pay off the debt 还清债务

for decades 数十年来

decide to do sth. 决定做某事

make a decision to do sth.

make up one’s mind to do sth.

be determined to do sth.

declare the war 宣战

decline one’ invitation

婉拒某人的邀请

do a good deed 做一件好事

deep in thought 陷入沉思

defeat the enemies 击败敌人

defend one’s homeland 保卫祖国

make a clear definition 下明确的定义

the doctoral degree 博士学位

delay doing sth. 推迟做某事

delicious food 美味的食物

to one’s delight 令某人高兴的是

deliver newspaper 投递报纸

a demanding task 一项要求高的任务

deny doing sth. 否认做某事

the English Department 英语系

　depend on/upon 依赖…；决取于…　

　be dependent on/upon

be independent of　独立于…

deserve the praise 应得到奖励

desire to do sth. 渴望做某事

in despair 绝望地

get to the destination 到达目的地

in details 详细地

a detective novel 一部侦探小说

a developed country 一个发达国家

with the development of society

随着社会的发展

　devote oneself to sth. 全心地奉献于

dial the number 拨号

keep a diary 记日记　

on a diet 节食

a well-balanced diet 均衡的饮食　

　differ from与…不同be different from　

make a great difference 起很大作用

have difficulty in doing sth. 做有困难

a digital camera 一台数码相机

in the direction of 朝着…方向

help the disabled 帮助残疾人

make a great discovery 有重大发现

discuss with sb. over/about sth.

与某人讨论某事

distinguished scientists 杰出的科学家

　divide …into 把…分成

donate blood 献血

there is no doubt that 毫无疑问

download a file 下载一份文件

go to the downtown 去商业区

draw one’s attention to 引起…注意力

　draw to a close接近尾声

dream of doing sth. 梦想做某事

be dressed in sth. 某人穿着…

be driven mad/crazy 被迫疯了

　drop in on sb. 顺便拜访某人　　

　drop in at sp. 顺便去某地　

　due to 由于 ；因为

on duty 在值班

　help each other 互相帮助

be eager to make progress

英语翻译123团队帮您

学习快乐.

及时采纳. 要守信哦.

打个比方，汤姆考入北大。可以说：Tom is admitted by Peking University.

或着：Tom is recruited by Peking University.

或者：Tom has successfully passed the entrance examination to Peking University.

用自己喜欢的哪种说法就可以了~(*^__^*) 嘻嘻……